Bienvenue à Atlantique Sciences de la Vie Inc.

	Ni Fumoir ni endroit réservé à cet effet. .
Notre centre pourrait héberger une centaine de persoones. Il a été recemment rénové, l'espace volontaire est accueillant, reposant, équipé de tables de pool, d'hockey sur air, jeux d'ordinateur, de XBOX 360, de TV avec cable. L'endroit est spacieux, clair et sans fumée; les participants se sentent comme chez eux.
	Des endroits tranquilles permettant aux volontaires de participer à des jeux de société, relaxer devant la TV our verser dans une activité favorite.
Les léger fumeurs en s'abstenant de fumer durant leur séjour au centre, ils posent le geste d'améliorer leur santé tout en contribuant à faire avancer la recherche médicale.