Nous recrutons pour une étude spécifique seulement lorsque le protocole de l'étude a été approuvé par les experts du comité d'’éthique. Ils veillent à ce que les tests ne compromettent ni votre santé, ni votre sécurité. Ils s'assurent que vos droits sont protégés et que vous recevez une indemnité adéquate.

Ceci résume nos procédures en général:
- Lors de votre participation à l'étude, tout le processus se déroule au même endroit: séance d'information, recrutement, examen médical, séjour en clinique et visites de retour.
- Nous vous accommodons avec tout ce dont vous avez besoin pendant votre séjour au centre.
- Les repas sont préparés au centre, servis frais au temps prévu pour votre rang dans l'étude.
- Nous n'avons pas de fumoir ni d'endroit réservé à cet effet, si l'étude permet la participation des fumeurs léger, et si c'est votre cas, vous vous abstiendrez de fumer pendant votre séjour au centre.

A la dernière visite, après avoir fait vos tests médicaux de sortie de l'étude, nous vous servons un déjeuner (lait, croissants et jus), vous reseautez avec d'autres participants. Vous recevrez votre chèque de compensation en guise de remerciement pour avoir particper à nos études, faire avancer la recherche médicale et ainsi améliorer la santé.

ALS inc. et les Bio pharmaceutiques testant la médication vous témoignent leur gratitude pour votre contribution à faire avancer la recherche médicale pour améliorer la santé.

Merci par avance.

Equipe ALS Inc.